image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. ds-endodontics globe
日本語

Bengt

「12 年経った今も非常に満足しています」

「生活が楽になるのであれば、『スペア パーツ』に何の異論もありません。私がインプラントによって得たものはまさにそれでした」。Bengt Kalin はこのように語ります。彼はコンサルタントとして働いており、左前歯をインプラントにしてから 12 年が経ちました。

Bengt Kalin 「前歯の問題が始まったのは 13 歳の時でした」。Bengt は話します。「歯の状態が悪くなり、歯の神経の治療を行いましたが

しばらく経つとそこが青く変色し、あまり見た目が良くありませんでした。そこで当時の私の歯科医は、この歯を抜いて、従来型のクラウンを隣接歯に取り付けました。職業柄、私はしばしば演壇に立って講義をします。15 年前のある朝、目が覚めると歯が抜け落ちているのに気付きました。その日はまさに重要なプレゼンの当日だったので、私はパニック状態になり、現在の歯科医師を訪ねてすぐにクラウンを元通りに接着してもらいました。このような『応急処置』を要する事態が 2 年間に数回起こり、とても不便に感じました。しかし私は、歯に大きな隙間を空けたまま大勢の人の前で話したくはありませんでした。

新しい歯

その後、歯科医師からインプラントの提案を受け、私は即決で承諾しました。治療はうまくいき、あらゆることが専門的に処置されました。今ではインプラントを意識することさえありません。実際、インプラントが埋め込まれていることを忘れています。

プライベートではトロンボーンの演奏を楽しんでいます。そのとき、圧力に耐えられる新しい歯がそこにあることを実感します。もうクラウンが落ちる心配もありません。おかげで私の生活ははるかに楽になりました」